Important Idioms and superfluous
1- उसने अपने अफेयर का राज खोल दिया। He spilled the beans about his affair. 2- मैं किसी भी तरह से वह जाॅब पा लूंगा। I'll get that job by hook or by crook. 3- तुम असंभव की आशा कर रहे हो । You're crying for the moon . 4- अब मामला शांत भी करो । Now pour oils on troubled waters. 5- आग में घी मत डालो। Don't add fuel to the fire. 6- तुम्हें अपना रवैया सुधारना होगा। You must mend your ways. 7- जब जागो तब सवेरा। It's never too late to mend. 8- घुमा- फिरा कर बात मत करो। Don't beat about the bush. 9- वह ख्याली पुलाव पकाता है। He builds castles in the air. 10- आप पछताए क्या होत है जब चिड़िया चुग गई खेत! It's no use crying over spilt milk. ********************** 1- By the way, what are you doing? वैसे, तुम कर क्या रहे हो? 2- By and large I like my Job. कुल मिलाकर मुझे अपना काम पसंद है। 3- It is by no means certain that you will get a job. यह बिल्कुल पक्का नहीं है कि तुम्हें नौकरी मिलेगी! 4- I met her by accident. मैं उससे अनजाने में...