English Conversation Practice: Interviewing a Farmer About Agriculture
Questions & Answers —
Q: Hello! How are you?
A: Hello! I’m fine, thank you.
नमस्ते! मैं ठीक हूँ, धन्यवाद।
Q: How are your crops this time?
A: Well, the crop is growing nicely.
इस बार आपकी फसलें कैसी है?
फसलें अच्छी तरह बढ़ रही हैं।
Q: What crops do you grow?
A: I grow wheat, rice, vegetables and mustard.
आप कौन-कौन सी फसलें उगाते हैं?
मैं गेहूँ, चावल, सब्जियाँ और सरसों उगाता हूँ।
Q: Which crop are you growing this season?
A: I’m growing wheat and some vegetables this season.
आप इस मौसम में कौन-सी फसल उगा रहे हैं?
मैं इस मौसम में गेहूँ और कुछ सब्जियाँ उगा रहा हूँ।
Q: When did you sow the seeds?
A: I sowed the seeds about two months ago.
आपने बीज कब बोए थे?
मैंने लगभग दो महीने पहले बीज बोए थे।
Q: Have you watered the crops today?
A: Yes, I watered them early this morning.
क्या आपने आज फसलों में पानी दिया है?
हाँ, मैंने आज सुबह जल्दी ही उनमें पानी दिया था।
Q: Do you have enough water for irrigation?
A: Yes, we have enough water for now.
क्या सिंचाई के लिए आपके पास पर्याप्त पानी है?
हाँ, फिलहाल हमारे पास पर्याप्त पानी है।
Q: How much fertilizer do you use?
A: I use fertilizer according to the needs of the crop.
आप कितनी खाद का इस्तेमाल करते हैं?
मैं फसल की जरूरत के अनुसार खाद का इस्तेमाल करता हूँ।
Q: Are there any pests on the crops?
A: There are a few pests, but I’m taking care of them.
क्या फसलों में कोई कीट लगे हैं?
कुछ कीट लगे हैं, लेकिन मैं उनका ध्यान रख रहा हूँ।
Q: How do you protect your crops from pests?
A: I use suitable pest-control methods and keep the fields clean.
आप फसलों को कीटों से कैसे बचाते हैं?
मैं उचित कीट-नियंत्रण उपाय अपनाता हूँ और खेतों को साफ रखता हूँ।
Q: How is the weather affecting your crops?
A: The weather has a big effect on the crops.
मौसम आपकी फसलों को कैसे प्रभावित कर रहा है?
मौसम का फसलों पर बहुत प्रभाव पड़ता है।
Q: When will you harvest the crop?
A: I expect to harvest it in about a month.
आप फसल की कटाई कब करेंगे?
मुझे उम्मीद है कि मैं लगभग एक महीने में इसकी कटाई करूँगा।
Q: How was the harvest last year?
A: It was fairly good, but the market price was low.
पिछले साल फसल कैसी हुई थी?
फसल काफी अच्छी हुई थी, लेकिन बाज़ार भाव कम था।
Q: What is the market price of this crop?
A: The price changes frequently, so I check the current market rate.
इस फसल का बाज़ार भाव क्या है?
भाव अक्सर बदलता रहता है, इसलिए मैं वर्तमान बाज़ार भाव देखता हूँ।
Q: Where do you sell your crops?
A: I usually sell them at the local market.
आप अपनी फसल कहाँ बेचते हैं?
मैं आमतौर पर उन्हें स्थानीय बाज़ार में बेचता हूँ।
Q: Do you get a good price for your produce?
A: Sometimes I get a good price, but sometimes the price is disappointing.
क्या आपको अपनी उपज का अच्छा दाम मिलता है?
कभी अच्छा दाम मिलता है, लेकिन कभी दाम निराशाजनक होता है।
ABOUT THE FARMER & HIS FARM
Q: How long have you been farming?
A: I have been farming for more than twenty years.
आप कितने समय से खेती कर रहे हैं?
मैं बीस साल से अधिक समय से खेती कर रहा हूँ।
Q: Is farming your main occupation?
A: Yes, farming is my main occupation.
क्या खेती आपका मुख्य व्यवसाय है?
हाँ, खेती मेरा मुख्य व्यवसाय है।
Q: Did your parents also work as farmers?
A: Yes, my parents were also farmers.
क्या आपके माता-पिता भी किसान थे?
हाँ, मेरे माता-पिता भी किसान थे।
Q: How much land do you own?
A: I own about five acres of farmland.
आपके पास कितनी ज़मीन है?
मेरे पास लगभग पाँच एकड़ कृषि भूमि है।
Q: Do you own the land or lease it?
A: Most of the land is mine, but I lease some additional land.
क्या ज़मीन आपकी अपनी है या आपने पट्टे पर ली है?
ज़्यादातर ज़मीन मेरी अपनी है, लेकिन कुछ अतिरिक्त ज़मीन मैंने पट्टे पर ली है।
Q: How many people work on your farm?
A: Usually, three or four people work on the farm.
आपके खेत पर कितने लोग काम करते हैं?
आमतौर पर तीन या चार लोग खेत पर काम करते हैं।
Q: Do your family members help you on the farm?
A: Yes, my family members help me whenever they can.
क्या आपके परिवार के सदस्य खेत में आपकी मदद करते हैं?
हाँ, जब भी संभव होता है, मेरे परिवार के सदस्य मेरी मदद करते हैं।
Q: Which crops are most profitable for you?
A: Vegetables are usually more profitable for me.
आपके लिए कौन-सी फसलें सबसे अधिक लाभदायक हैं?
सब्जियाँ आमतौर पर मेरे लिए अधिक लाभदायक होती हैं।
Q: How do you decide which crop to grow?
A: I consider the weather, soil, water availability and market demand.
आप कौन-सी फसल उगानी है, यह कैसे तय करते हैं?
मैं मौसम, मिट्टी, पानी की उपलब्धता और बाज़ार की माँग को ध्यान में रखता हूँ।
Q: Which seeds do you prefer?
A: I prefer good-quality seeds that suit my soil and climate.
आप कौन-से बीज पसंद करते हैं?
मैं ऐसे अच्छी गुणवत्ता वाले बीज पसंद करता हूँ जो मेरी मिट्टी और जलवायु के अनुकूल हों।
Q: Do you use traditional or modern farming methods?
A: I use a combination of traditional and modern methods.
क्या आप पारंपरिक या आधुनिक खेती के तरीकों का इस्तेमाल करते हैं?
मैं पारंपरिक और आधुनिक दोनों तरीकों का इस्तेमाल करता हूँ।
Q: Do you use organic manure?
A: Yes, I use organic manure whenever possible.
क्या आप जैविक खाद का इस्तेमाल करते हैं?
हाँ, जब संभव होता है, मैं जैविक खाद का इस्तेमाल करता हूँ।
Q: Do you use machines on your farm?
A: Yes, machines save time and reduce physical effort.
क्या आप अपने खेत में मशीनों का इस्तेमाल करते हैं?
हाँ, मशीनें समय बचाती हैं और शारीरिक मेहनत कम करती हैं।
Q: Do you own a tractor?
A: Yes, I have a tractor, but I also hire machines when necessary.
क्या आपके पास अपना ट्रैक्टर है?
हाँ, मेरे पास ट्रैक्टर है, लेकिन जरूरत पड़ने पर मैं मशीनें किराए पर भी लेता हूँ।
Q: Do you rent farming equipment when needed?
A: Yes, I rent equipment when buying it is not practical.
क्या ज़रूरत पड़ने पर आप कृषि उपकरण किराए पर लेते हैं?
हाँ, जब उन्हें खरीदना व्यावहारिक नहीं होता, तो मैं उपकरण किराए पर लेता हूँ।
WATER, WEATHER & IRRIGATION
Q: How often do you need to irrigate the fields?
A: It depends on the crop, soil and weather conditions.
आपको खेतों की सिंचाई कितनी बार करनी पड़ती है?
यह फसल, मिट्टी और मौसम की स्थिति पर निर्भर करता है।
Q: What is your main source of irrigation?
A: Our main sources are the tube well and rainfall.
सिंचाई का आपका मुख्य स्रोत क्या है?
हमारे मुख्य स्रोत ट्यूबवेल और वर्षा हैं।
Q: Do you depend on rainfall?
A: Yes, rainfall is important, although we also have irrigation facilities.
क्या आप वर्षा पर निर्भर रहते हैं?
हाँ, वर्षा महत्वपूर्ण है, हालांकि हमारे पास सिंचाई की सुविधाएँ भी हैं।
Q: Has the rainfall been sufficient this year?
A: So far, the rainfall has been fairly good.
क्या इस साल पर्याप्त बारिश हुई है?
अब तक बारिश काफी अच्छी हुई है।
Q: How do you deal with drought or excessive rainfall?
A: We use irrigation during dry periods and proper drainage during heavy rain.
आप सूखे या अत्यधिक बारिश से कैसे निपटते हैं?
सूखे के समय हम सिंचाई करते हैं और अधिक बारिश के समय उचित जल-निकासी की व्यवस्था करते हैं।
Q: Do you check the weather forecast before farming activities?
A: Yes, I check the weather forecast before important farm activities.
क्या आप खेती के काम करने से पहले मौसम का पूर्वानुमान देखते हैं?
हाँ, महत्वपूर्ण कृषि कार्यों से पहले मैं मौसम का पूर्वानुमान देखता हूँ।
FARMING PROBLEMS
Q: What are the biggest problems you face as a farmer?
A: Rising costs, uncertain weather and fluctuating market prices are major problems.
एक किसान के रूप में आपको किन बड़ी समस्याओं का सामना करना पड़ता है?
बढ़ती लागत, अनिश्चित मौसम और बाज़ार भाव में उतार-चढ़ाव बड़ी समस्याएँ हैं।
Q: Is it difficult to get good-quality seeds?
A: Sometimes it is difficult, especially when demand is high.
क्या अच्छे गुणवत्ता वाले बीज मिलना मुश्किल है?
कभी-कभी मुश्किल होता है, खासकर जब माँग अधिक होती है।
Q: Are fertilizers and other farming inputs expensive?
A: Yes, their prices can be quite high.
क्या खाद और अन्य कृषि सामग्री महँगी हैं?
हाँ, उनकी कीमतें काफी अधिक हो सकती हैं।
Q: How much does it cost to grow this crop?
A: The cost depends on the crop, land, labour, water and other inputs.
इस फसल को उगाने में कितना खर्च आता है?
खर्च फसल, ज़मीन, मजदूरी, पानी और अन्य कृषि सामग्री पर निर्भर करता है।
Q: Do you take loans for farming?
A: Sometimes I take a loan when I need additional funds.
क्या आप खेती के लिए ऋण लेते हैं?
कभी-कभी अतिरिक्त धन की जरूरत होने पर मैं ऋण लेता हूँ।
Q: Is it easy to get a farming loan?
A: It depends on the bank, documents and eligibility.
क्या खेती के लिए ऋण मिलना आसान है?
यह बैंक, दस्तावेज़ों और पात्रता पर निर्भर करता है।
Q: Do you have crop insurance?
A: Yes, I try to insure my crops against major risks.
क्या आपकी फसल का बीमा है?
हाँ, मैं अपनी फसलों को बड़े जोखिमों से बचाने के लिए उनका बीमा कराने की कोशिश करता हूँ।
Q: How do you protect your crops from diseases?
A: I monitor the crops regularly and take suitable measures when needed.
आप अपनी फसलों को बीमारियों से कैसे बचाते हैं?
मैं नियमित रूप से फसलों की निगरानी करता हूँ और जरूरत पड़ने पर उचित उपाय करता हूँ।
Q: What do you do when pests attack your crops?
A: I identify the problem and use appropriate pest-control measures.
जब फसलों पर कीटों का हमला होता है तो आप क्या करते हैं?
मैं समस्या की पहचान करता हूँ और उचित कीट-नियंत्रण उपाय करता हूँ।
Q: Do you get advice from agricultural experts?
A: Yes, I sometimes consult agricultural experts.
क्या आपको कृषि विशेषज्ञों से सलाह मिलती है?
हाँ, मैं कभी-कभी कृषि विशेषज्ञों से सलाह लेता हूँ।
Q: Do you use a mobile phone for farming information?
A: Yes, I use my phone to check weather, prices and farming information.
क्या आप खेती की जानकारी के लिए मोबाइल फोन का इस्तेमाल करते हैं?
हाँ, मैं मौसम, बाज़ार भाव और कृषि संबंधी जानकारी देखने के लिए मोबाइल फोन का इस्तेमाल करता हूँ।
SELLING THE PRODUCE
Q: Do you sell your crops directly to buyers?
A: Sometimes I sell directly, but often I use the local market.
क्या आप अपनी फसल सीधे खरीदारों को बेचते हैं?
कभी-कभी मैं सीधे बेचता हूँ, लेकिन अक्सर स्थानीय बाज़ार का इस्तेमाल करता हूँ।
Q: Do you take your produce to the market yourself?
A: Yes, whenever it is convenient and economical.
क्या आप अपनी उपज खुद बाज़ार ले जाते हैं?
हाँ, जब यह सुविधाजनक और किफायती होता है।
Q: How do you decide when to sell your crop?
A: I consider the market price, storage facilities and the condition of the crop.
आप फसल कब बेचनी है, यह कैसे तय करते हैं?
मैं बाज़ार भाव, भंडारण की सुविधा और फसल की स्थिति को ध्यान में रखता हूँ।
Q: Are you satisfied with the market prices?
A: Not always. Prices can change very quickly.
क्या आप बाज़ार में मिलने वाले दामों से संतुष्ट हैं?
हमेशा नहीं। कीमतें बहुत जल्दी बदल सकती हैं।
Q: Do middlemen affect your earnings?
A: Yes, middlemen can sometimes reduce the farmer’s share of the final price.
क्या बिचौलियों का आपकी कमाई पर असर पड़ता है?
हाँ, बिचौलियों के कारण कभी-कभी अंतिम कीमत में किसान का हिस्सा कम हो जाता है।
Q: What would help farmers earn more?
A: Better prices, lower input costs, good storage and direct access to markets would help.
किसानों की आय बढ़ाने में क्या मददगार हो सकता है?
बेहतर दाम, कम लागत, अच्छी भंडारण व्यवस्था और बाज़ार तक सीधी पहुँच मददगार हो सकती है।
FARMER'S LIFE & DREAMS
Q: What is the most difficult part of farming?
A: Dealing with uncertain weather and uncertain income is very difficult.
खेती का सबसे कठिन हिस्सा क्या है?
अनिश्चित मौसम और अनिश्चित आय से निपटना बहुत कठिन है।
Q: What do you enjoy most about farming?
A: I enjoy watching the crops grow and producing food for people.
आपको खेती में सबसे अच्छा क्या लगता है?
मुझे फसलों को बढ़ते देखना और लोगों के लिए अन्न पैदा करना सबसे अच्छा लगता है।
Q: What makes you proud to be a farmer?
A: I feel proud that my work helps feed the country.
किसान होने पर आपको किस बात पर गर्व होता है?
मुझे गर्व है कि मेरा काम देश का पेट भरने में योगदान देता है।
Q: Do you want your children to become farmers?
A: I will support whatever career they choose, but I want them to respect farming.
क्या आप चाहते हैं कि आपके बच्चे भी किसान बनें?
मैं उनके चुने हुए करियर में उनका समर्थन करूँगा, लेकिन मैं चाहता हूँ कि वे खेती का सम्मान करें।
Q: Do your children take an interest in farming?
A: Yes, they are interested, although they also have other career goals.
क्या आपके बच्चों की खेती में रुचि है?
हाँ, उनकी रुचि है, हालांकि उनके करियर के अन्य लक्ष्य भी हैं।
Q: What changes would you like to see in agriculture?
A: I would like to see better technology, irrigation, storage and market facilities.
आप कृषि क्षेत्र में कौन-से बदलाव देखना चाहते हैं?
मैं बेहतर तकनीक, सिंचाई, भंडारण और बाज़ार सुविधाएँ देखना चाहता हूँ।
Q: What kind of support do farmers need most?
A: Farmers need reliable markets, affordable inputs, good irrigation and timely support.
किसानों को सबसे अधिक किस तरह की सहायता की आवश्यकता है?
किसानों को भरोसेमंद बाज़ार, सस्ती कृषि सामग्री, अच्छी सिंचाई और समय पर सहायता की आवश्यकता है।
Q: What is your biggest dream as a farmer?
A: My biggest dream is to have a prosperous farm and a secure future for my family.
एक किसान के रूप में आपका सबसे बड़ा सपना क्या है?
मेरा सबसे बड़ा सपना एक समृद्ध खेत और अपने परिवार का सुरक्षित भविष्य है।
Q: What message would you like to give to young people?
A: Respect farmers and understand the value of food and hard work.
आप युवाओं को क्या संदेश देना चाहेंगे?
किसानों का सम्मान करें और भोजन तथा मेहनत के महत्व को समझें।
Q: What do you think is the future of farming?
A: I believe farming has a bright future if we combine technology with sustainable practices.
आपके अनुसार खेती का भविष्य कैसा है?
मेरा मानना है कि यदि हम तकनीक को टिकाऊ कृषि पद्धतियों के साथ जोड़ें, तो खेती का भविष्य उज्ज्वल है।
Q: What can society do to support farmers?
A: Society can respect farmers, reduce food waste and support fair prices for farm produce.
किसानों का समर्थन करने के लिए समाज क्या कर सकता है?
समाज किसानों का सम्मान कर सकता है, भोजन की बर्बादी कम कर सकता है और कृषि उपज के उचित दाम का समर्थन कर सकता है।
Q: What do you want people to understand about a farmer’s life?
A: Farming is hard work, and farmers face many uncertainties to produce our food.
आप चाहते हैं कि लोग किसान के जीवन के बारे में क्या समझें?
खेती कठिन मेहनत का काम है और हमारा भोजन पैदा करने के लिए किसानों को कई अनिश्चितताओं का सामना करना पड़ता है।
Q: What would make farming more rewarding for you?
A: Fair prices, lower costs, better facilities and a stable income would make farming more rewarding.
आपके लिए खेती को और अधिक लाभदायक और संतोषजनक क्या बना सकता है?
उचित दाम, कम लागत, बेहतर सुविधाएँ और स्थिर आय खेती को मेरे लिए अधिक लाभदायक और संतोषजनक बना सकती हैं।
Presented by Everyday English


